Смешанное склонение прилагательных в немецком языке. Склонение прилагательных

Кажется очень сложным. Особенно страдают те, кто изучал английский: в нем, как известно, прилагательные не склоняются вообще. Однако если сравнить немецкий язык с русским, то, оказывается, все не так страшно.

Осуществляется по трем основным типам, причем у первогоесть еще три разновидности: твердый, мягкий и смешанный вариант склонения. Последний имеет еще три типа в зависимости от последней согласной в корне.

Подробное ознакомление с правилами русского языка помогает большинству изучающих язык быстрее и легче понять немецкое склонение прилагательных. Немецкий язык после такого знакомства кажется проще и понятнее, и даже появляется сочувствие к тем, кто вынужден учить этот "ужасный" русский.

Есть одно принципиальное отличие: если в русском языке склонение прилагательных зависит от самого слова (от его рода, числа и падежа), то в немецком, помимо этого, еще и от артикля, аналогов которому, как известно, в русском нет.

Склонение немецких прилагательных можно разделить на три типа:

1. Слабое - оно действительно "слабое", форма прилагательного почти не меняется. Такое склонение применяется после определенного артикля - в основм изменяется артикль.
2. Сильное склонение - после и местоимений, означающих какую-то "неопределенность".
3. Смешанное склонение - если артикль отсутствует.

Здесь мы рассмотрим слабое склонение прилагательных

Его правила достаточно просты. Как вы видите в таблице, большинство прилагательных получают окончание -en, остальные оканчиваются на -e. Такой тип склонения присущ только прилагательным, которые употреблены после:

• После местоимений, которые аналогичны определенному артиклю: diser (этот), jener (тот), jeder (каждый), welcher (какой), solcher (такой), mancher (иной), derselbe (тот самый), derjenige (тот самый). Разумеется, эти также меняются по родам. Здесь они все приведены в мужском роде.

Изучая эту информацию, обратите внимание, как изменяются окончания определенных артиклей и существительных. Как видим, склонение прилагательных запомнить проще всего. Еще один важный момент - колонка "Множественное число". В этом числе по слабому типу склоняются прилагательные, которые стоят после следующих слов:

• Определенного артикля (der, die, das).
• Тех же самых местоимений, что упомянуты выше, и некоторых других. Разумеется, эти местоимения для множественного числа будут иметь другие формы: diese (эти), jede (те), welche (какие), alle (каждые), beide (оба), solche (такие), manche (некоторые), dieselben (те самые), diejenigen (те самые), sämtliche (все).
• А также (обратите внимание!) после местоимения kein и таких, как mein (мой), unser (наш), а также других притяжательных местоимений. Здесь возникает закономерный вопрос о том, как же склоняются прилагательные в единственном числе после таких местоимений? Например, как будет meine schöne Frau (моя красивая женщина) в Отвечаем: в любом справочнике посмотрите таблицу смешанного склонения, потому что после этих местоимений прилагательные в ед. числе склоняются именно по смешанному типу.

  	м. род	ж. род	ср. род	Множественное
  N	Der alte Mann	Die schöne Frau	Das neue Haus	Die breiten Fenster
  G	Des alten Mannes	Der schönen Frau	Des neuen Hauses	Der breiten Fenster
  D	Dem alten Mann	Der schönen Frau	Dem neuen Haus	Den breiten Fenstern
  A	Den alten Mann	Die schöne Frau	Das neue Haus	Die breiten Fenster

После этого в любом справочнике немецкого языка посмотрите другие таблицы:

1. в единственном числе при отсутствии артикля (сильное склонение).
2. Таблицу склонения прилагательных в единственном числе после неопределенного артикля (смешанное склонение).
3. Стоит также отдельно посмотреть склонение прилагательных во хотя оно также может относится к двум типам, уже упомянутым ранее: слабому и сильному. После неопределенного (слабое склонение - мы уже привели его в таблице) и определенного артикля (сильное склонение).
4. Склонение

Обратите внимание, что в склонениях прилагательных есть закономерности: где-то, так или иначе, должны быть окончания определенного артикля. В таблице, приведенной выше, перед прилагательными уже стоит определенный артикль. Следовательно, прилагательным уже не нужны их окончания, потому правила слабого склонения так просты. И наоборот, при сильном склонении, когда перед прилагательными артикля вообще нет, окончания прилагательных меняются подобно окончаниям определенного артикля.

И несколько советов, как запомнить эти сухие таблицы:

1. Подробно выучите склонение определенного артикля.
2. Прочитайте эту статью и просмотрите таблицы в справочнике внимательно один раз и пройдите тест - в Интернете их достаточно. После того как вы выполните или не выполните задания на подбор правильной формы прилагательного, вы почувствуете потребность в том, чтобы все это запомнить, а также будете знать, где нужно изучить склонения прилагательных более внимательно. Секрет любого эффективного обучения: сначала проблема, потом ее решение. А не наоборот.
3. Возьмите на немецком языке. Это может быть любой текст на интересную вам тему с параллельным переводом. Попробуйте самостоятельно составить все таблицы склонений, а потом сравнить их со справочником. Это займет время, но после этого вам, скорее всего, больше вообще не понадобится заглядывать в справочник, чтобы уточнить, как склоняется то или иное прилагательное.

В отличие от имени существительного, где каждое существительное относится к тому или иному виду склонения, прилагательное в качестве определения может склоняться только по сильному или слабому виду склонения . Вид склонения зависит от состава словарной связки, в которой встречается прилагательное.

По слабому склонению прилагательные склоняются в следующих словарных связках:

1. В единственном числе после определенного артикля der, die, das или указательного местоимения dieser (dieses,diese).
Во множественном числе после alle, beide, sämtliche , отрицательного местоимения kein и притяжательных местоимений .

2. После неопределенного артикля ein, eine , отрицательного местоимения kein и притяжательных местоимений (в единственном числе).

3. В ед. ч. без сопровождающих слов.

Во мн. ч. без сопровождающих слов и после количественных числительных .

Таблица «Склонение прилагательных в немецком языке»

Упражнения на тему «Склонение прилагательных в немецком языке» / ÜBUNGEN

1. Прочитайте , определите род и падеж выделенных жирным шрифтом прилагательных. Переведите эти предложения.

2. Прочитайте следующий текст, вставляя соответствующие окончания прилагательных.

Im Zug

Es ist ein schön__ , warm__ Tag. Der Zug fährt nach Berlin. Auf einer klein__ Station setzt sich ein neu__ Fahrgast neben einen solid__ Herrn und fragt ihn:
— Fahren Sie auch nach Berlin?
— Nein.
— Dann fahren Sie nach Leipzig?
— Ja.
— Fahren Sie auf Urlaub?
— Nein.
— Dann ist das eine kurz__ Dienstreise?
— Ja.
— Was sind Sie von Beruf?
Da sagt der Nachbar ärgerlich:
— Mein Herr, ich bin Ingenieur. Ich bin 42 Jahre alt und bin ein Meter 78 groß. Schuhgröße 41. Mein Vater lebt nicht mehr, meine Mutter ist 68 Jahre alt. Ich bin verheiratet. Meine Frau ist Ärztin. Im nächsten Monat wird sie 40. Wir haben zwei schön__ Kinder: eine vierzehnjährig__ Tochter und einen zehnjährig__ Sohn. Wir haben ein groß__ Eigenheim mit einer groß__ Garage. Das Haus steht in einem klein__ Garten. Wir haben einen modern__ Wagen. Ich trinke heiß__ Tee mit Zucker gern. Wollen Sie noch etwas wissen?
Alle Fahrgäste lachen. Aber der neu__ Fahrgast fragt:
— Ich möchte gern noch wissen: wie heißen Sie?
— Ich habe einen kurz__ Namen: ich heiße Lang.

И.Г. Князева, учитель немецкого языка МБОУ СОШ №15 ст. Роговской

Типы склонения прилагательных в немецком языке

Прилагательное, стоящее перед существительным, склоняется по смешанному, слабому или сильному склонению. Это зависит от того, что стоит перед прилагательным.

Слабое склонение прилагательных

Если перед прилагательным стоит определенный артикль или местоимение, изменяющееся как определенный артикль (jeder - каждый, dieser - этот, jener - тот) то прилагательное получает слабые окончания: -e или -en

Таким образом, в слабом склонении прилагательных немецкого языка надо запомнить 5 в (3 о в Nominativ и 2 e в Akkusativ), а остальные окончания и в единственном, и во множественном числе - en.

По слабому склонению изменяются также прилагательные во множественном числе (т. в. -en) после притяжательных местоимений и местоимений alle и kein:

N. meine neuen Hefte
G. meiner neuen Hefte
D. meinen neuen Hefte
A. meine neuen Hefte

Сильное склонение прилагательных

Если перед прилагательным ничего не стоит, то прилагательное само принимает окончания определенного артикля, т. е. склоняется по сильному склонению. Исключение составляет Genitiv для мужского и среднего рода, где прилагательные получают слабое окончане -en:

После viele и количественных числительных прилагательные склоняются в немецком языке по сильному склонению:

N. viele gute Bucher
G. vieler gutter Bucher
D. vielen guten Buchern
A. viele gute Bucher

Смешанное склонение прилагательных

Если перед прилагательным стоит неопределенный артикль или притяжательное местоимения ( mein , dein , sein , ihr , unser , euer , Ihr ), то прилагательное в Nominativ и в Akkusativ получает окончания определённого артикля, а в Genitiv и Dativ окончания -en. Также склоняются прилагательные после отрицательного местоимения kein

Во множественном числе после kein и притяжательных местоимений - окончание прилагательных - en .

Если прилагательное субстантивированное, т.е. выступает в роли существительного (например: знакомый), то оно всё равно подчиняется всем правилам обычного прилагательного, только пишется с большой буквы. Склонение такого прилагательного в немецком языке зависит от того, что перед ним стоит: определённый артикль, неопределённый артикль или ничего не стоит.

Привет друзья. В немецком языке если прилагательное стоит перед существительным, то оно может склоняться (менять окончания) в зависимости от падежа, рода и числа существительного.

Существует 3 схемы склонения немецких прилагательных в зависимости от артикля перед существительным:

1. слабое склонение (с определённым артиклем),
2. сильное склонение (без артикля)
3. смешанное склонение (склонение с неопределённым артиклем).

Имена прилагательные в немецком языке склоняются тогда и только тогда, когда они стоят перед именем существительным:

красный стол - roter Tisch
красному столУ - rotem Tisch

Как же понять, по какому типу склоняется то или иное прилагательное в конкретном случае?

1. Если прилагательное стоит перед существительным без сопровождающего слова, то оно склоняется по сильному типу.
2. Если сопровождающее слово есть, но неоднозначно показывает род число и падеж, то прилагательное склоняется по смешанному типу.
3. Если сопровождающее слово есть и однозначно показывает род, число и падеж, то прилагательное склоняется по слабому типу.

Сильное склонение - это склонение без какого-либо артикля или слов, выполняющих функцию артикля. В сильном склонении окончание прилагательного должно указывать на падеж существительного, и поэтому совпадает с окончаниями определённых артиклей.

Внимание! Сильное склонение во множественном числе также применяется, если перед прилагательным стоят:

• количественные числительные (zwei, drei …);
• слова viele, mehrere, einige, wenige.

Дело в том, что числительные (количественные, т.е. zwei и т.д.) падежных окончаний не имеют, как и ein paar . C ними нужно сильное склонение: Er kauft ein paar / zwei rote Äpfel (Akksuativ , мн.ч.). Слова viele, mehrere, wenige, einige функционируют как прилагательные. Их самих надо склонять и после них тоже ставить сильное склонение: Ich habe viele interessante Bücher (Akksuativ , мн.ч.).

Сильное склонение прилагательных таблица

Слабое склонение - это склонении с определённым артиклем . В слабом склонении прилагательному не нужно указывать на падеж существительного, т. к. эту функцию уже выполняет определенный артикль. Здесь используются всего 2 окончания: -en и -e .

Помимо определённых артиклей, ряд других слов требуют слабого склонения слова

• Во всех родах и числах: dieser (этот), jener (тот), jeder (каждый), mancher (некоторый), solcher (такой), welcher (какой);
• Во множественном числе (Plural ): притяжательные местоимения (meine, deine и т. п.), keine (никакие), alle (все), beide (оба), sämtliche (в значении alle).

(*)Не забывайте, что многие существительные тоже изменяются по падежам. Подробнее можно почитать в правилах склонения существительных.

Обратите внимание, что в 5 случаях в единственном числе используется окончание -e . Это Nominativ (именительный падеж) и случаи, когда артикль совпадает с формой именительного падежа: в Akkusativ женского и среднего рода.

Слабое склонение прилагательных таблица

Смешанное склонение - это склонение с неопределённым артиклем и аналогичными словами. Поскольку неопределённый артикль есть только в единственном числе, смешанное склонение прилагательных существует только в единственном числе.

Помимо неопределённого артикля (ein ), смешанное склонение используется после:

• притяжательных местоимений (mein, dein, sein, ihr, unser, euer ) (за исключением множ.числа);
• отрицания kein (за исключением множ.числа).

Иногда смешанное склонение не выделяют в отдельную группу, поскольку новых окончаний в смешанном склонении не появляется: просто иногда используются окончания сильного, а иногда слабого склонения. Если неопределённый артикль (или слова из списка выше) указывает на падеж существительного, то прилагательное используется с окончанием слабого склонения. В противном случае берётся окончание сильного склонения.

Например, что в Nominativ и Akkusativ среднего рода используется форма артикля/местоимения/отрицания ein/mein/kein , по которой не понять, какой это падеж/род. По этой причине здесь нужно использовать окончание сильного склонения: ich lese ein gutes Buch / das ist ein neues Buch . Но в мужском роде в Akkusativ после einen/meinen/keinen уже окончание слабого склонения: ich brauche einen neuen Kühlschrank .

Смешанное склонение прилагательных таблица

Склонение прилагательных в немецком языке

Склонять прилагательные в немецком языке - очень просто! Для этого вам нужно знать три таблицы и три шага. Мы расскажем вам о методе, который безошибочно поможет образовать правильное окончание любого прилагательного.

Видеоверсия этой статьи для тех, кто любит больше смотреть и слушать, чем читать

Шаг 1: Определить номер таблицы, которой пользоваться

• Если артикль определённый , то нужно смотреть в первую таблицу.

По правилам первой таблицы также склоняются прилагательные с dieser, jeder, jener, alle, manche, solche, welche, derselbe, beide .

• Если артикль неопределённый , то нужно смотреть во вторую таблицу.

По правилам второй таблицы также склоняются прилагательные с kein .

• Если артикль нулевой (отсутствует) , то нужно смотреть в третью таблицу.

По правилам третьей таблицы также склоняются прилагательные с andere, einige, etliche, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige .

Шаг 2: Определить столбец таблицы по роду существительного

Здесь тоже всё просто:

Если существительное мужского рода, то нужно смотреть в первый столбик, если среднего - то во второй и так далее. Для множественного числа есть отдельный столбик, не забывайте!

Шаг 3: Определить строку таблицы по падежу

Здесь немного посложнее, ведь нам нужно определить падеж, в котором стоит существительное. Определив падеж, мы сможем найти нужную строку в таблице, а затем - ячейку. Взяв из ячейки правильный пример, мы по его подобию просклоняем существительное и прилагательное.

Давайте посмотрим один пример: Das Dreirad gehört (das, klein) Kind. - Трёхколёсный велосипед принадлежит (маленький) ребёнку.

Шаг 1: Так как артикль определённый, нам нужна первая таблица:

Шаг 2: Ищем нужный столбец. Так как das Kind среднего рода, нам нужен второй столбик.

Шаг 3: Ищем нужную строку, определяя падеж. gehören + Dativ - принадлежать кому-то, этот немецкий глагол, как и его русский аналог, требует после себя дательный падеж. Это значит, что нам нужна третья строка.

Итак, ячейка найдена. Теперь давайте просклоняем, подставив слова в предложение: Das Dreirad gehört dem kleinen Kind .

Готово! Правда, просто?

Ещё один пример: Wir haben (ein, spannend) Film gesehen. - Мы посмотрели (интересный) фильм.

Шаг 1: Так как артикль неопределённый, нам нужна вторая таблица:

Шаг 2: Ищем нужный столбец. Так как der Film мужского рода, нам нужен первый столбик.

Шаг 3: Ищем нужную строку, определяя падеж. Wir haben (ein, spannend) Film gesehen. - Мы смотрели интересный фильм. Чтобы определить падеж, задаём вопрос. Смотрели что? - фильм. Это винительный падеж, Akkusativ . Поэтому нам нужна вторая строка.

Вторая строка, первый столбик - einen guten Mann. Переносим на наш пример, получаем: Wir haben einen spannenden Film gesehen.

Готово! Думаю, теперь вы научились склонять прилагательные и готовы выполнить упражнения на закрепление темы

Скачать упражнения на склонение прилагательных по первой таблице с ответами

Скачать упражнения на склонение прилагательных по второй таблице с ответами

Валерия Захарова,