Значение имя екатерина в переводе на русский. Значение имени екатерина, катерина, катя

Карьера, бизнес и деньги

Хотя Катя честолюбива и активна, она далеко не всегда склоняется к самореализации. Такая женщина предпочтет предоставить возможность зарабатывать супругу, но при желании может добиться успеха и сама. Екатерина – это отличный врач или педагог, так как ответственность позволяет ей отвечать за других людей.

Она может с успехом преодолеть любые трудности, но некоторое тщеславие будет отталкивающим фактором в общении с ней. Катя общительна, поэтому ей идеально подходят сферы, в которых потребуются коммуникабельность и способности манипуляции.

Она может стать идеальным сотрудником маркетинговой службы или туристической компании, но для этого необходимо подавлять природную вспыльчивость. Екатерина – разносторонняя дама, но это мешает ей определиться с профессией. Она способна растрачивать себя на много разных направлений, но в итоге не достичь настоящего успеха ни в одном.

Упорство и добросовестность помогут добиться желаемого, но только при должном уровне благоразумия. Высокий уровень интеллекта дает Екатерине возможность с легкостью придумывать бизнес-проекты, важно лишь, чтобы хватило терпения на их воплощение в жизнь.

Брак и семья

В семье Екатерина старается выполнять функции лидера, отвергает покорность, любые попытки контролировать ее не пройдут. Можно попытаться найти компромисс. Катя не склонна к изменам, ее не зря считают настоящей хранительницей домашнего очага.

Может мастерски организовать уют в доме, будет отличной матерью для детей. Обладает важнейшим качеством – способностью противостоять невзгодам, их Екатерина переносит с достоинством, никогда не оставляя семью без поддержки.

Брак для Кати – это своеобразный защитный механизм, дом, где ждут, служит пристанищем, без которого нельзя. Потому она и подходит к выбору супруга со всем тщанием, стараясь отыскать не только великолепного семьянина, но и отличного сексуального партнера. Хотя Екатерина любит мужа и детей, кулинарных шедевров от нее ждать не стоит, далеко не всем Катям даются премудрости готовки.

Секс и любовь

В начале отношений эта девушка будет холодна, но постарается сделать так, чтобы ее добивались. Своеобразная аура безразличия указывает на то, что лишь упорный и чувственный мужчина сможет понять, какое хрупкое создание перед ним стоит.

Екатерине нужен человек, который будет защищать ее, необходим тот, что окажется сильнее по духу. Катя обожает красивых и романтичных ухажеров, но не стоит пытаться сблизиться с ней быстро, стоит выдержать паузу. Ей важны надежность и уверенность в партнере, причем полюбить Екатерина может навсегда.

Она избирательна и неспешна, что позволяет найти достойного мужчину. Катя лишена яркой и броской сексуальности, причина этого – в показной самоуверенности, что отталкивает мужчин. Но за всем этим скрывается чувственная женщина, для которой очень важно отношение партнера.

Секс в жизни Екатерины занимает далеко не последнее место, но для проявления от нее страстности необходимо, чтобы Катя была полностью уверена в чувствах второй половины.

Здоровье

Природа не наделила Катю выдающимися физическими данными. Такая женщина страдает от нарушений обмена веществ, а это может привести к избыточному весу в зрелом возрасте. Слабая нервная система тоже не несет ничего хорошего для столь вспыльчивой дамы.

Екатерине надо соблюдать режим дня и правильно питаться, в этом случае она будет чувствовать себя хорошо. Полезны будут разные дыхательные практики, это даст возможность сохранить организм здоровым.

Увлечения и хобби

Такой девушке нравится чтение, и больше всего она любит изучать историю. Катя обожает активный отдых – поездки на природу в компании, путешествия в те места, где она никогда не бывала раньше.

Общительность и желание быть в центре внимания – те качества, которые влияют на времяпрепровождение Екатерины. Ей нравятся домашние животные, она обязательно поселит в своем доме кота или собаку, будет уделять питомцу немало внимания.

Значение имени Екатерина: это имя для девочки означает «чистая», «безупречная», «непорочная».

Происхождение имени Екатерина: древнегреческое.

Уменьшительная форма имени: Катя, Катюша, Катюня, Катена, Катяша, Катеринка.

Что означает имя Екатерина: Имя Екатерина происходит от греческого слова «екатерини» - букв. «вечно чистая», «непорочная». Значение имени Екатерина - склонность преувеличивать свои недостатки и не замечать достоинств. Но окружающие видят красоту, доброжелательность и интеллект, поэтому у девушки много друзей и поклонников.

День ангела и святые покровители имени: имя Екатерина один раз в году отмечает именины: (7 декабря) 24 ноября – Св. великомученица Катерина была дева княжеского рода и весьма ученая; приняла святое крещение после чудесного видения во сне Богоматери с младенцем Иисусом. Она смело обличала царя-язычника за преследование им христиан; претерпела великие мучения за Христа и была обезглавлена в IV в. При виде ее казни уверовали во Христа и мученически скончались св. царица Августа, жена царя-язычника, Порфирий-полководец и двести воинов.

Приметы: Вечер под Екатерину – время ворожбы. Девушки перед сном кладут под подушку кусок хлеба и загадывают, какой будет суженый.

Астрология:

  • Зодиак – Стрелец
  • Планета – Юпитер
  • Цвет - синий
  • Благоприятное дерево – Кедр
  • Заветное Растение – Лотос
  • Покровитель – термит
  • Камень-талисман – хризолит

Характеристика имени Екатерина

Положительные черты: Обладательницы имени делятся на два типа: активный и пассивный. Значение имени Екатерина активного типа: подвижность, общительность, веселый нрав. Имя дарит смелость, стремление к самоутверждению. У нее пытливый ум мужского склада и тонкая женская интуиция. Юная владеющая именем заводила в играх, отважна, может с мальчишками гонять на мотоцикле. Если родители предоставят ей необходимую свободу, то она рано может стать самостоятельной. При благоприятных условиях Катерина может получить блестящее образование и с успехом применить его в своей карьере. Значение имени Екатерина второго типа (пассивного): спокойствие, скромность и даже застенчивость, добродушие, сердечность, мягкость, высокая духовность. Эти женщины часто походят на лебедя: они красивы, грациозны, величественны. Они не поддаются внешнему влиянию, в любой ситуации остаются сами собой.

Отрицательные черты: Для характера активного типа соответствуют самодовольство, чрезмерная жесткость. Девушка с этим именем считает себя очень умной, а окружающих порой оценивает как «круглых дураков», с трудом переносит чье-то превосходство, стремится быть первой. Катя способна на приступы гнева, ей не хватает выдержки. Женщина, носящая имя Екатерина, производит впечатление женщины «с претензией», кажется гордой и неприступной, хотя часто беспокоится, тревожится. Для второго типа (пассивного) характерны замкнутость, неудовлетворенность собой, робость, нерешительность. Катерины этого типа не блещут в учебе, им трудно даются точные науки. Они часто следуют за своими более активными подругами.

Характер имени Екатерина: Какие черты характера определяет значение имени Екатерина? Эта девушка внутренне обеспокоена какой-то своей мифической неполноценностью и во всем старается превзойти других, от редкостной запасливости и домовитости до экстравагантности в одежде и поступках. В дружбе и любви придает огромное значение прежде всего надежности, возможности обрести уверенность в себе и душевное равновесие.

Маленькая девочка с этим именем привлекает своим открытым взглядом и спокойной рассудительностью. Обожает различные подвижные игры, хорошо играет с детьми, в детском саду быстро все запоминает. Катя очень любит книжки, легко запоминает стихи, с удовольствием их декламирует, но девочка не без тщеславия: ждет аплодисментов, какой-нибудь подарок.

Катенька самолюбива, для нее важно быть первой в классе. Дружит девочка с лучшими ученицами потому, что сама очень нерешительна, стеснительна, ей нужен надежный тыл. Однако если учитель не прав и открыто не признает ошибку, он навсегда потеряет для Кати авторитет. Екатерина очень любознательная девочка и любит учиться. Она фантазерка, у нее хорошо развито воображение.

Повзрослев, девушка кажется гордой и неприступной, хотя на самом деле она все такая же несмелая и неуверенная в себе. Ей все кажется, что она недостаточно умна, что у нее дурной вкус, что она не сможет ответить так, как надо... Девушка склонна принимать все на себя, излишне субъективна. На самом деле это человек с высоким интеллектом. придает огромное значение вкусу и такту, живет интересной и насыщенной жизнью. Она стремится рассчитывать только на собственные силы, напрасно пренебрегая помощью окружающих. Не сумев самостоятельно решить проблему, Катерина способна на такой приступ гнева, который может шокировать близких.

Она очень зависит от собственного настроения: она может быть доброй, величественно спокойной, легковозбудимой, быстро выходящей из себя, у нее достаточно трудный характер.

В коллективе женщина, носящая имя Екатерина, старается быть уравновешенной и сдержанной. Но уж если она кого невзлюбит, что бывает редко, сдерживать и скрывать свои чувства она не будет.

Эта девушка прекрасно справляется с работой в любой профессии, приоритета у нее нет. Она - добросовестна, но работа не занимает ее, она не чувствует, что работа ей необходима. Но, движимая честолюбием, она достигнет заметных успехов, хотя и не внесет чего-то нового, неординарного. Катенька чаще всего руководитель отдела инженеров, экономистов, она будет неплохим журналистом, телеведущей.

В любви и браке девушка ищет надежность, возможность обрести уверенность в себе. Она не спешит выйти замуж, хотя выбор у нее довольно богатый. Чаще она не ошибается, выбирает близкого себе по духу человека. Она мужу не изменяет, обычно хорошая хозяйка и любящая мать. Катерина умеет создать уют и спокойствие в доме. Она становится опорой своей семьи, домочадцы это особенно ощущают, стоит ей куда-то уехать или заболеть.

П.А. Флоренский считал, что имя Катя наиболее близко к Николаю, его женское дополнение.

Екатерина и ее личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Удачен брак с Антоном, Вадимом, Григорием, Денисом, Иваном, Лукой, Мстиславом, Петром, Святославом. Имя также сочетается с Семеном, Ярославом. Неудачны отношения с Александром, Анатолием, Баруздой, Беляем, Будимиром, Василием, Виктором, Дмитрием, Кириллом, Николаем, Станиславом, Филиппом.

Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Екатерина? Катя первого типа - сильная притягательная женщина, имеющая успех в общении с противоположным полом, много любовных интриг и романов. Возле Екатерины второго типа постоянно много поклонников, но замуж долго не выходит, ищет человека, близкого ей по психологическому складу, надежную опору.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Катерина активного типа хорошо справляется с любой работой в любом виде. Ее жизнь полна неожиданностей, как правило, складывается необычно, заметно отличаясь от рутинной жизни, - это благоприятно для ученых, государственных и общественных деятелей, людей искусства. Хозяйственными делами Катя занимается по необходимости. Екатерина второго типа - хорошая хозяйка, заботливая мать, но она может проявить себя как добросовестный работник в сфере обслуживания, на производстве, в сельском хозяйстве.

Бизнес и карьера: Добросовестность и упорство Катерины помогают ей добиться в конце концов успеха и богатства, но Кате первого типа необходимы благоразумие, осторожность, умение выбрать золотую середину, а второй - целеустремленность, решительность. Обеим нужны такие качества, как запасливость, умение рационально вести хозяйство.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени Екатерина: С раннего детства девочка по имени Екатерина очень капризная. Развивается нормально. Зубы лезут тяжело, в это время поднимается температура. В три года Катя может перенести воспаление легких.

Девочка по имени Катерина, если она родилась в феврале – у "февральской" - слабая нервная система, она может закатывать истерику. У нее ослаблены бронхи, часто бывает ларингит, может быть нарушение работы щитовидной железы, следите, чтобы не застудить почки. Однако и перегревание на солнце ей противопоказано. Проблема может быть с зубами, неправильный прикус.

Вероятность проблемы с желудком, у имени Екатерина может быть колит. Проблемы с желудком у нее возникают в основном из-за приема большого количества антибиотиков. Она на протяжении всей жизни ослаблена, она неуравновешенна, вспыльчива, бывают нервные срывы. В основном это касается "ноябрьских", "декабрьских" и "февральских" Екатерин.

Кате необходим размеренный образ жизни, продолжительный сон, свежий воздух. Некоторые из Кать наблюдаются в неврологическом диспансере по причине осложнений после родовых травм. Может поздно начать говорить, но удивляют своей сообразительностью, бесстрашием и феноменальной памятью. Подвержена стрессам, после испуга может заикаться. Может страдать энурезом. "Майская" расположена к ревматизму, который является осложнением после гриппа.

Катя, которая родилась в январе - к старости у "январской" - развивается холецистит, болят ноги, при диабете появляются незаживающие раны на голени. В таком возрасте у имени Екатерина нарушается сосудистая система, есть вероятность возникновения вегето-сосудистой дистонии, которая сопровождается сильными головными болями. У нее ослабляется зрение, развивается полиартрит, тромбофлебит. Иногда у женщины не бывает детей из-за воспаления яичников. Девочку нельзя называть Катенькой в честь бабушки, мамы или другой родственницы. В таком случае Катюша будет часто болеть и плохо развиваться.

Судьба Екатерины в истории

Что означает имя Екатерина для женской судьбы?

  • Екатерина Алексеевна Долгорукова (1712–1745) – княжна, дочь князя Алексея Григорьевича Долгорукова. Подчиняясь приказанию отца, княжна согласилась выйти замуж за императора Петра II, хотя питала страстную любовь к графу Мелиссимо и была взаимно им любима. Однако грянул гром небесный: в январе 1730 г. жених девушки внезапно занемог и 18-го умер от оспы. В 1745 г. она вышла замуж за генерал-аншефа графа Брюса, но вскоре умерла.
  • Екатерина Романовна Дашкова (1743-1810), урождённая графиня Воронцова, в замужестве княгиня Дашкова. Подруга и сподвижница императрицы Екатерины II, участница государственного переворота 1762 года, президент Императорской Академии Наук (1783-96).
  • Екатерина Медичи или Екатерина Мария Ромола ди Лоренцо де Медичи (1519 - 1589) - королева и регентша Франции (1560-1563 и 1574), жена Генриха II, короля Франции из Ангулемской линии династии Валуа.
  • Екатерина Гордеева (род.1971) - советская и российская фигуристка, выступавшая в парном катании. В паре с Сергеем Гриньковым - двукратная чемпионка Олимпийских игр 1988 и 1994, четырёхкратная чемпионка мира, трёхкратная чемпионка Европы и трёхкратная чемпионка мира среди профессионалов. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). Заслуженный мастер спорта России (1994).
  • Екатерина Буданова (1916 - 1943) - первая женщина-пилот, Герой Российской Федерации, лётчик-истребитель.
  • Екатерина Максимова (1939 - 2009) - советская и российская балерина, балетмейстер, хореограф, балетный педагог. Народная артистка СССР (1973). Лауреат Государственной премии СССР (1981).
  • Катрин Денев (род.1943) урождённая - Катрин Фабьен Дорлеак - французская актриса. Третья из четырёх дочерей французских актёров Мориса Дорлеака и Рене Денёв. Фамилию матери стала использовать в самом начале карьеры, чтобы её не путали с более известной в тот момент старшей сестрой Франсуазой Дорлеак. Две другие сестры - Сильвия и Даниэла Дорлеак - также актрисы.
  • Екатерина Фурцева (1910 - 1974) - советский государственный и партийный деятель. Министр культуры СССР с 1960 по 1974 год.
  • Катарина Витт (род.1965) - выдающаяся немецкая фигуристка, двукратная олимпийская чемпионка в одиночном катании (1984, 1988), четырёхкратная чемпионка мира (1984, 1985, 1987, 1988), шестикратная чемпионка Европы (1983-1988 подряд), восьмикратная чемпионка ГДР.
  • Катарина Бём - швейцарская киноактриса.
  • Екатерина Васильева (род.1945) - советская и российская актриса театра и кино, народная артистка РСФСР (1987).
  • Екатерина Радзивилл (1858 - 1941) - польская писательница и аферистка, представительница графского рода Ржевуских. Племянница Каролины Собаньской и Эвелины Ганской.
  • Екатерина Райкина (род.1938) - российская актриса театра и кино, заслуженная артистка РСФСР.
  • Кэтрин Зета-Джонс (род.1969) - английская киноактриса.
  • Кэтрин Хейгл (род.1978) - американская киноактриса.
  • Екатерина Семёнова - сценический псевдоним - Катя Семёнова; российская эстрадная певица, композитор и киноактриса.
  • Екатерина Багратион - урождённая - Скавронская; княгиня, жена полководца Багратиона, прославившаяся в Европе своей красотой и беспечным поведением.

Екатерина на разных языках мира

Перевод имени Екатерина на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке имя переводится как Catherine - Кэтрин, на испанском языке Catalina - Каталина, на итальянском языке Caterina - Катэрина, на французском языке Catherine - Катрин, на польском языке Katarzyna - Катажина (Катаржина).

Именины Екатерины

Святые: Св. великомученица Екатерина

Что означает

Екатерина – значит«чистая, непорочная».

Происхождение

Анализ тайны имени Екатерина имеет смысл начать с происхождения. История имени Екатерина имеет древнегреческие корни. Происходит от греческого слова Ката?риос (????????), что означает чистая; чистокровная; непорочная; безупречная; простая; чистейшая.

Что означает имя Екатерина по Д. Н. Зиме

Катя может обладать болезненным самолюбием, тут на карму имени влияет ассоциация со знаменитой величественной тезкой Екатериной II . Это может проявляться неосознанно, просто Кате, скорее всего, на каком-то этапе жизни захочется самоутвердиться. В основном многое, конечно, зависит от того, в каких условиях будет проходить ее жизнь.

Характер такой, что можно выделить 2 основных типа Екатерин. При жестком воспитании Катя станет закрытой, со всем набором комплексов неполноценности, которые будут выражаться в ее стеснительности. При втором типе характерны подвижность и активность женщин с этим именем. Такая Екатерина будет казаться очень уверенной в себе особой, однако под этой маской уверенности можно будет увидеть ранимую и добрую душу.

Обычно Катя весела, общительна и самостоятельна. К выбору супруга Катя подходит очень тщательно. Семейное счастье может не состояться, если Катя не будет заботиться о муже.

Есть вероятность, что с возрастом ее самолюбие перерастет в честолюбие, и Катя активно займется своей карьерой. Избавив свое самолюбие от болезненности, Катя обреете удачу как в делах, так и в личной жизни.

Характеристика по Л. Цымбаловой.

Маленькая девочка Катя нравится окружающим своей открытостью и спокойствием. Любит разные активные игры, легко общается со сверстниками, в детском саду просто запоминает, кого как зовут. Кате нравится читать, она с удовольствием рассказывает стихи, заученные ею наизусть, но при этом девочка тщеславна: ждет какой-либо награды.

Катя самолюбива, она должна быть первой в классе. В подружки она выбирает себе отличниц, потому что сама очень нерешительна, застенчива, ей нужна надежная опора. Но если педагог не прав и не признает свою оплошность, он больше не будет для Кати авторитетом.

С возрастом, Екатерина производит впечатление гордой и недоступной, хотя на самом деле она все такая же стеснительная и нерешительная. Она боится, что она не очень умна, что у нее плохой вкус, что она не сможет сказать то, что надо… Катя чересчур субъективна. На самом деле Екатерина - женщина с развитым интеллектом, имеющая хороший вкус, обладает чувством такта, чаще всего ее жизнь интересна и разнообразна. Она пытается решать все сама, не обращаясь за помощью к другим. Не сумев самостоятельно решить какую-либо проблему, Екатерина так разозлится, что даже обескуражит своих близких.

Екатерина легко выполняет свою работу, но при этом она не ощущает, что работа ей нужна, как воздух. Подходящие профессии для Екатерины: руководитель отдела инженеров или экономистов, журналист, телеведущая.

По мнению П. Флоренского, имя Екатерина наиболее близко к Николаю, является его женским дополнением.

В соответствии с толкованием имени по Б. Хигиру.

Еще ребенком Катя, что называется, себе на уме. Она бывает жадноватой. Кате нравится играть с тетей, бабушкой, дедушкой, но не с другими сверстниками, так как там надо отдать что-то свое, а здесь, может и угостят что-нибудь.

Катя самолюбива, болезненно чувствует, что кто-то лучше нее.

Екатерина может долго задержаться в невестах, несмотря на то, что кавалеров у нее полно: богатые, с машинами и деньгами, с чувством юмора и не очень – все они проходят перед ней, однако остановится она на том, кто подходит ей психологически.

В здоровье Кате надо особое внимания уделять легким, сердцу и мочеполовой системе.

Согласно описанию имени Екатерина по Е.Грушко и Ю.Медведеву.

Имя и характер. Екатерину в душе волнует какая-то придуманная ею же неполноценность. Она всегда пытается быть первой. В дружбе и семейных отношениях Катя ищет первым делом надежности, возможности обрести уверенность в себе и душевную гармонию.

Производные

Варианты имениЕкатерина: Екатеринка, Катя.

Уменьшительно ласкательные имени Екатерина: Катюша, Катенька, Кать, Катё, Катюха, Катюня (Катуня), Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катёна, Рина.

На разных языках:

  • Имя Екатерина на греческом?????????? - Экатерини
  • Имя Екатерина на белорусском Кацярына - Катяры?на
  • Имя Екатерина на немецком Kat(h)arina, Kat(h)rin - Катари?на, Ка?трин
  • Имя Екатерина на английском Catherine - Кэ?трин
  • Имя Екатерина на испанском Catalina - Катали?на
  • Имя Екатерина на итальянском Caterina - Катэри?на
  • Имя Екатерина на французском Catherine - Катри?н
  • Имя Екатерина на польском Katarzyna - Катажи?на (Катаржина)
  • Имя Екатерина на чешском Kate?ina - Катэржина
  • Имя Екатерина на словенском Katarina - Катари?на
  • Имя Екатерина на украинском Катерина - Катэры?на
  • Имя Екатерина на татарском Хатадже - Хатадже

Знаменитые Екатерины:

  • Катюша Маслова – героиня романа Льва Николаевича Толстого “Воскресение”.
  • Катюша – лирическая героиня одноименной песни.
  • Святая великомученица Екатерина, родом из Александрии.
  • Екатерина I Алексеевна (Марта Скавронская) (1684-1727) - российская императрица с 1725, вторая жена Петра I.
  • Екатерина Великая – императрица Всероссийская в 1762–1796 гг.
  • Екатерина Романовна Дашкова (1743–1810) – княгиня, президент Российской академии наук.
  • Екатерина Андреева – (1961г.) диктор центрального телевидения

Имя Екатерина популярно во всём мире. Это имя давали своим героиням Уильям Шекспир, Вениамин Каверин, Николай Некрасов, Николай Островский, Лев Толстой. Оно наделяет женщин уникальными чертами характера.

Происхождение и значение имени Екатерина

Екатерина переводится с греческого как «вечно чистая», «непорочная». Это наиболее вероятная теория. Есть и сомнительные: как версия о связи имени с эллинской богиней мрака и колдовства Гекатой ((др.-греч. Ἑκάτη).

«Оксфордский словарь личных имён» нашёл идею о родстве имён Екатерина и Геката необоснованной

Транслитерация, ники, краткие и уменьшительно-ласкательные формы

При оформлении загранпаспорта, заказе товара в онлайн-магазине или бронировании номера в гостинице может потребоваться написание имени в транслитерации: EKATERINA.

Уменьшительно-ласкательные формы этого имени:

  • Екатеринка;
  • Екатеришка;
  • Катенька;
  • Катериночка;
  • Катеришка;
  • Катёна;
  • Катёнок;
  • Катуня;
  • Катуся;
  • Катюля;
  • Катюня;
  • Катюся;
  • Катюша.

Сокращённые варианты: Катря, Катюра, Катюха, Катя, Катяха, Катяша, Рина.

Синонимы: Катарина, Катерина, Катрина, Кэтрин.

Фотогалерея: варианты имени

Катька, Катышок, Катюха - так поэт Роберт Рождественский называет дочь Катю в посвящённом ей стихотворении Екатерина - полное имя популярной советской актрисы Рины Зелёной Катюша - это не только ласковое обращение к Катерине, но и название боевой машины Имя Катэрина носит инопланетянка из аниме «Гинтама» Катёнок - очень милая форма имени Екатерина, на слух неотличимая от слова «котёнок»

Подходящие отчества

Хорошо сочетаются с именем Екатерина отчества, образованные от имён греческого происхождения: Александровна, Алексеевна, Васильевна, Денисовна, Константиновна.

В отчестве содержится генетический код, передаваемый из поколения в поколение.

Борис Хигир в книге «Женские имена и отчества» отмечает, что Екатерина Давыдовна обладает мужскими чертами характера, любит поболтать, прекрасно готовит и обожает принимать гостей. Екатерина Марковна порывистая, властная, непредсказуемая, не воспринимает чужие советы, часто ссорится с друзьями. Для Екатерины Николаевны на первом месте семья.

Святая покровительница, даты именин

Святой заступницей Кать является великомученица Екатерина Александрийская. Она жила в эпоху гонений на христиан. Верующие обращаются к ней с молитвами в время тяжёлых родов.

Раньше в Екатеринин день устраивали гонки на санях, а вечером ворожили.

У девочек и женщин с именем Катерина не один день ангела в году: 5 и 17 февраля, 20 марта, 7 и 17 декабря.

Таблица: имя Екатерина, Катерина на других языках

Язык Написание Транскрипция
Английский Cathe(а)rine, Kathryn, Katrina Кэтрин, Катрина
Валлийский Catrin, Caitlin Катрин, Кайтлин
Белорусский Кацярына Кацярына
Греческий Αικατερίνη, Κατερίνα Экатерини, Катерина
Ирландский Catriona, Caitlín, Caitria Катрина, Катлин, Катрия
Испанский Catalina, Catarina Каталина, Катарина
Китайский 叶卡特琳娜
Корейский 캐서린 Кесолин
Немецкий Kat(h)rin, Catherina, Katia Катрин, Катерина, Катя
Норвежский Cathrine, Karine, Karen Катрине, Карине, Карен
Польский Katarzyna Катажина, Катаржина
Румынский Ecaterina, Cătălina Экатерина, Кэтэлина
Украинский Катерина, Катря Катэрина, Катря
Финский Kat(a)riina, Katri Кат(а)риина, Катри
Японский 公平里 Кясарин

Воздействие на судьбу и характер

Екатерина принципиальна, старается всегда поступать правильно, говорить правду. Ложь считает пустой тратой времени, источником лишних проблем.

Согласна с тем, что Екатерины справедливые, честные девушки. Все мои знакомые Кати прямолинейные, умные, очень красивые. С ними интересно общаться. У них обо всём есть своё мнение. Но больше всего ценю их за искренность и обострённое чувство справедливости.

Характеристика имени с точки зрения разных исследователей

Имя Екатерина очень популярное, поэтому его описывают многие исследователи имён.

Борис Хигир пишет, что внешность женщины, названной этим именем, обманчива . Катя - трудолюбивая, напористая карьеристка, но достичь вершин ей мешает неуверенность в себе, которую леди прячет за наглостью и дерзостью. А также, пытаясь казаться более раскованной, свободной от предрассудков, Екатерина может выпить лишнего на вечеринке или начать много курить. Супруг в ней не чает души, хотя хозяйка из Кати далеко не первоклассная. Воспитание детей ей даётся нелегко.


Между Японией и Курильскими островами находится пролив святой Екатерины

Дмитрий и Надежда Зима говорят о широте и подвижности энергетики имени Екатерина. На его характеристики заметное влияние оказал образ императрицы Екатерины Великой. Если Катя чувствует, что не соответствует мощи своего имени, то её самолюбие может сделаться болезненным. Если удастся избавиться от желания самоутвердиться любой ценой, Катерина добьётся успеха в бизнесе и в личной жизни.

Л. Н. Цымбалова выделяет определяющие черты Екатерины: блестящий ум, самолюбие. Поведение Кати зависит от настроения. С трудностями девушка справляется самостоятельно, не прибегает к помощи окружающих. Если проблема не решается, может выплеснуть гнев на родных.

П.А. Флоренский считал имя Екатерина женским дополнением имени Николай.

Видео: значение имени Екатерина

Интерпретация значений каждой из букв в имени

Все буквы в имени Екатерина обладают определённым смысловым и эмоциональным оттенком:

  • «Е» наделяет личность одновременно простотой души и амбициозностью, а также болтливостью, проницательностью.
  • «К» - загадочность, умение хранить чужие тайны, трудолюбие, сила воли, выносливость, перфекционизм.
  • «А» - активность, энергичность, целеустремлённость, задатки лидера, организаторские способности.
  • «Т» - страсть к разнообразию, развитая интуиция, эмоциональность, творческие таланты, любовь к истине.
  • «Е» - повторяясь, буква «е» усиливает качества, присущие первой букве этого имени.
  • «Р» - верность данному слову и жизненным принципам, стремление доводить начатое до конца, азартность, умение видеть суть вещей, не обманываясь красивым фасадом.
  • «И» - тонкая духовность, впечатлительность, миролюбие, прекрасный вкус.
  • «Н» - критический склад ума, умение принимать взвешенные решения, разборчивость в связях: как в любовных, так и в дружеских.
  • «А» в конце - обидчивость, неумение принимать критику в собственный адрес, высокомерие, капризность.

Детство

Маленькая Катя активная, рассудительная, общительная, легко заводит друзей. В играх Катенька всегда заводила. Говорить и читать она начинает рано. Девочка амбициозна и тщеславна, стремится быть во всём первой: сначала в садике, после - в школе. Как лучшую и самую ответственную ученицу, девочку часто выбирают старостой класса.

Недостатки характера девочки: капризность, обидчивость, тщеславие.


Маленькая Катя часто декламирует гостям стихи в ожидании аплодисментов и подарков

Юность и взрослая жизнь

В юности окружение Кати составляют по большей части слабохарактерные, ведомые люди, которые видят в ней лидера, а не друга. Из-за привычки резко судить о людях, отсутствия такта Екатерина часто отталкивает тех, кто мог бы стать ей настоящими друзьями. Она не признаёт над собой ничьего авторитета.

Значимыми годами для Катерины являются те, где содержатся числа 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 72, 80, 88, 96.

Взрослая Екатерина учится сглаживать конфликты, становится дипломатичной, оттачивает ораторское искусство. Учится сдерживать свой бурный темперамент, у неё проявляются организаторские задатки. Её популярность растёт, к ней начинают тянуться сильные люди. Дела идут в гору.

Здоровье

У Кати крепкий иммунитет, но есть проблемы с уровнем гормонов. Здоровье ухудшается в период полового созревания. В это время нужно тщательно следить за самочувствием девочки.

Работа и хобби

Екатерине по плечу любая работа. Женщины с этим именем становятся журналистами, телеведущими, руководят инженерными и экономическими отделами. Катерина - ценный сотрудник. Она исполнительна и активна, работает на результат, если чует собственную выгоду.


В свободное время Катя любит читать

Любовь и брак

Личная жизнь Екатерины складывается непросто. Отношения в молодости - череда разочарований, разлук, ссор и примирений. Некоторых отпугивает тяжёлый характер Екатерины. Она находится в вечном поиске идеала - благородного, сильного, уступчивого рыцаря.

Несмотря на бешеную популярность у противоположного поля, Катя мало кому решается довериться настолько, чтобы впустить его в свою жизнь. Угодить этой женщине сложно. В муже она стремится обрести опору, близкого по духу человека.

Нередко Екатерины вступают в брак по расчёту, но интересуют их не одни деньги. Муж должен относиться к ней как к принцессе: баловать, задаривать щедрыми подарками. Но и ей стоит заботиться о своём прекрасном принце, что сохранить прочность уз.

Чем больше одинаковых согласных в имени женщины и её возлюбленного, тем лучше их совместимость.

Таблица: совместимость с мужскими именами в любви и браке

Воздействие на имя времён года

Екатерина, рождённая осенью, серьёзная, требовательная, рассудительная, сильная, упрямая, справедливая. У этой романтичной и сексуальной леди нет отбоя от поклонников, но привычка всё контролировать может испортить отношения.

Зимняя Кэт неразговорчивая, она не любит спешку и суету. Склонность к интригам, гордыня, самолюбие мешают женщине создать прочный союз. Однако для близких она готова на всё.


Зимняя Екатерина предпочтёт провести вечер не в гостях, а с кружкой чая у горящего камина

Весенняя Катя - домоседка, она не любит ходить в ночные клубы, на вечеринки, зато с удовольствием принимает гостей у себя. С друзьями общается регулярно, но держится несколько отстранённо. Замуж выходит обычно поздно - долго не может найти подходящего партнёра. Любимый супруг и дети становятся для неё центром вселенной. Если не получается завести своего ребёнка, Катерина не против усыновления.

Катюша, появившаяся на свет в один из летних месяцев, никогда не сидит на месте, в детстве она настоящая егоза. Мужчин привлекают в женщине красота, коммуникабельность, энергичность, уверенность в себе. Супруг не чает в Екатерине души.

Гороскоп имени

Каждый знак Зодиака оказывает на развитие личности определённое влияние. Это объясняет, почему носители одного имени порой обладают кардинально противоположными чертами характера.

Овен, Телец, Близнецы, Рак

Катерина со знаком Овна твёрдо знает, чего хочет от жизни, и упорно добивается поставленной цели. Но импульсивный характер иногда мешает девушке мыслить рационально, в результате она совершает серьёзные ошибки.

Телец - дама аккуратная, ответственная, способная перевернуть мир. Её ценят коллеги и начальство. Завоевавший её мужчина считает себя победителем, не понимая, что попал в ловко расставленные сети.

Близнец активная, остроумная, сообразительная, себе на уме. Знакомые часто сравнивают её с хитрой лисичкой. Катя этого знака легко заводит знакомства, но из-за частых переездов не успевает ни с кем по-настоящему сблизиться.

Рак романтичная, нежная, эмоциональная и мужа ищет под стать. Она становится образцовой супругой. Женщина ценит покой и стабильность, в том числе материальную. Не любит шумные компании.

Лев, Дева, Весы, Скорпион

Львица - страстная, пылкая натура. Говорит в глаза всё, что думает. Стремится заводить полезные знакомства из корыстных соображений. Умело манипулирует людьми. Далеко не каждый парень способен находиться рядом с такой женщиной долгое время.

Дева практична, уверена в себе, целеустремлённа, эгоистична. Чужая нерешительность её раздражает. Она быстро взбирается по карьерной лестнице. Уступить руководящую роль в отношения может только решительному, темпераментному партнёру.

Весы - оптимистка, мечтательница. Она мягкая, скромная, искренняя. Вторую половинку встречает после череды коротких романов.

Скорпион вспыльчивая, колючая. С ней тяжело общаться, у неё мало или вовсе нет друзей. Нежной и чуткой бывает лишь с дорогими людьми. Мужу этой женщины следует запастись терпением и силой духа.

Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы

Стрелец - неунывающая, яркая девушка. Ошибки считает ценным жизненным опытом, поэтому они редко выбивают её из колеи. Не прощает измены, предательства.

Козерог обладает отличным чувством юмора. Её настроение переменчиво: весёлость может в мгновение ока превратиться в злость. Серьёзных отношений избегает, предпочитает короткие романы без обязательств.

Первые сторублёвые купюры назывались «катеньками» - на них изображался портрет Екатерины II.

Водолей романтичная, мечтательная красавица. В ожидании встречи со своим идеалом забраковывает одного ухажёра за другим. Ей лучше одной, чем с кем попало, как и советовал Омар Хайям.

Рыбы ищут в супруге надёжность и понимание. До замужества мужчин меняют как перчатки. Поступки девушки этого знака продиктованы рациональность и расчётливостью.

Таблица: астрологическая символика

Положительные качества людей с числом имени 8: честность, выносливость, умение медленно, но верно добиваться желаемого. Отрицательные черты характера: алчность, карьеризм.

Фотогалерея: знаменитые Катюши

Народная артистка РСФСР Екатерина Сергеевна Васильева блестяще сыграла королеву Екатерину Медичи в сериалах «Королева Марго» и «Графиня де Монсоро» Екатерина Стриженова - телеведущая передачи «Доброе утро» Один из первых портретов будущей Екатерины Великой после её приезда в Россию нарисовал французский художник Луи Каравак Для прим-балерины Мариинского театра Екатерины Вазем некоторые главные партии сочинял знаменитый балетмейстер Мариус Петипа Катрин Денёв - известная французская киноактриса и певица Советской прима-балерине Большого театра Валентин Гафт посвятил стихотворение «Фуэте» Британская актриса Кэтрин Зета-Джонс получила «Оскар» за роль второго плана в мюзикле «Чикаго»

Стихи и песни

Катям посвящено немало стихотворений и песен. Так, у Роберта Рождественского есть произведение под названием «Дочке», у Валентина Берестова - «Бабушка Катя», у Саши Чёрного «Про Катюшу», а у Сергея Михалкова - «Модное платье».

Привезли в подарок Кате
Заграничный сувенир -
Удивительное платье!
Отражён в нём целый мир.
Вкривь и вкось десятки слов -
Все названья городов:
«ЛОНДОН», «ТОКИО», «МОСКВА» -
Это только рукава!
На спине: «МАДРИД», «СТАМБУЛ»,
«МОНРЕАЛЬ», «ПАРИЖ», «КАБУЛ».
На груди: «МАРСЕЛЬ», «МИЛАН»,
«РИМ», «ЖЕНЕВА», «ТЕГЕРАН».
По подолу, сверху вниз:
«СИНГАПУР», «БРЮССЕЛЬ», «ТУНИС»,
«ЦЮРИХ», «НИЦЦА», «ВЕНА», «БОНН»
«КОПЕНГАГЕН», «ЛИССАБОН».
Как наденешь это платье,
Все пытаются пристать.
Все подходят: - Здравствуй, Катя!
Можно платье почитать?
Что ответить на вопрос?
Катя сердится до слёз.
А мальчишки Кате вслед:
- Вы - учебник или нет?!
Ну, а модницы-подружки,
Что завидуют друг дружке,
Те торопятся спросить:
- Дашь нам платье поносить?
Только папа хмурит взгляд,
Сувениру он не рад:
- Это просто ерунда,
Вперемешку города:
Тут - Бомбей, а Дели - там?!
Рядом с Дели Амстердам?!
Если это заучить,
Можно двойку получить!

Сергей Михалков

http://namepoem.ru/text/254.html


В стихотворение Саши Чёрного чижик пьёт кофе у Катюши

Агния Барто сочинила стихотворение «Катя»:

Мы целое утро
Возились с ростками,
Мы их посадили
Своими руками.
Мы с бабушкой вместе
Сажали рассаду,
А Катя ходила
С подругой по саду.
Потом нам пришлось
Воевать с сорняками,
Мы их вырывали
Своими руками.
Таскали мы с бабушкой
Полные лейки,
А Катя сидела
В саду на скамейке.
- Ты что на скамейке
Сидишь, как чужая? -
А Катя сказала:
Я жду урожая.

Агния Барто

http://namepoem.ru/text/23.html

Песни о Катях, Катюшах поют такие исполнители, как Андрей Державин, Владимир Высоцкий, Михаил Круг, Александр Новиков, Владимир Асмолов, Лев Лещенко, Борис Гребенщиков.

Видео: Олег Яковлев - «Здравствуй, Катя»

Рифмуется Катерина с такими словами, как «субмарина», «нектарина»; Катюша - с «послушай», «душу»; Катя - с «батя», «кровати».

Екатерина входит в двадцатку самых популярных имён России. На характеристики этого имени влияют времена года, знаки Зодиака, покровительствующая планета и другая астрологическая символика.

Имя Екатерина – царское. Едва услышав его, в воображении возникает известная Екатерина Великая, императрица, вошедшая не только в историю России, но и в умы людей. Недаром времена ее правления впоследствии были названы золотым веком. Имя Катюша – простое, часто упоминается в песнях и стихах. Обыкновенная русская девушка на высоком и крутом берегу реки заводила песни о своем возлюбленном и клялась в вечной к нему любви.

Краткое значение имени Екатерина

Имя Екатерина – коварное. Речь идет о судьбе знаменитой племянницы папы Римского Екатерине Медичи, ставшей королевой и отравительницей двора. Имя Катюша – грозное. Так люди называли всеми известную реактивную установку времен Второй мировой войны, наводившую ужас на врага и приблизившую нашу Победу.

Происхождение имени

Происхождением Екатерина восходит к Древней Греции. Считается, что имя произошло от греческого слова экатарини, в переводе означающее вечную чистоту и непорочность.

Происхождение имени Екатерина связывают с великомученицей Екатериной Александрийской пострадавшей за веру еще в далеком III веке. По толкованию история такова после принятия христианской веры к ней во сне явился Иисус Христос, вручил кольцо и назвал ее своей невестой.

Екатерина приняла мученическую смерть по приказу императора Максимина за распространение христианской веры и за отказ отречься от нее. Ее собрались пытать с помощью созданного специального орудия пыток, но сошедший с небес ангел разрушил его. Тогда император, не сумевший склонить девушку к поклонению языческим богам приказал отрубить ей голову.

По другому толкованию происхождения имени, Екатерина является последовательницей древнегреческой богини лунного света и колдовства Гекаты, однако ученые-этимологи считают ее не правдоподобной.

Значение имени Екатерина

Обладательница имени в судьбе большая фантазерка и выдумщица историй. Недостаток уверенности Екатерина с лихвой заменит излишними амбициями, переоценкой своих возможностей, а порой грубым и наглым поведением. Она нерешительна, поэтому мечется из крайности в крайность.

Порой ее поведение не поддается здравому анализу. Она склонна к эгоизму, упрямству, эксцентричности и сумасбродству, ей присущ английский снобизм. Она этим гордится. По ее мнению, это не столько плохие качества, сколько незаменимый атрибут успешной женщины.

Значение имени в разных возрастах

Детство

Катя в детстве спокойный и рассудительный ребенок. Ее отличает природные качества: внимательность, сообразительность, тщеславие. Ребенок всегда ждет похвал и умилений по поводу своих благородных поступков и побед, невзирая на их значимость. Девочка раньше своих сверстников начинает ходить и говорить и читать по буквам.

В школе ребенок лучший. Девочка прекрасно учится, занимается общественной жизнью школы, в авторитете, как у педагогов так и у одноклассников. Она популярна. Если вдруг что-то пойдет не так девочка Катя все поставит на место, не гнушаясь любыми способами. Постоянная тяга к власти, жажда совершенства во всем, присуща представительницам этого имени.

Девочка почти всегда отличница, учеба дается ей легко. Среди ее друзей, нет неуспевающих учеников, так как они могут навредить имиджу королевы. Отцу с матерью не следует активно контролировать школьную жизнь ребенка, здесь на прекрасно разберется сама. Девочка предельно самостоятельна.

Любовь к власти не мешает Кате иметь множество друзей, а врагов у нее среди сверстников практически нет. Она не допускает конфликтов, а если они все же случаются легко их избегает. У нее прекрасные отношения со всеми в детском саду и в школе.

Катя очень часто занимает лидирующее положение в коллективе, а если это не получается официально становится неформальным лидером. Дети совершено спокойно принимают ее главенствующую роль. Катя растет меркантильным ребенком. Комплименты она предпочтет подаркам, хотя сама вряд ли поделится своими вещами.

Девушка подросток

Девочка Катя выросла и превратилась в Екатерину. Но ее нрав мало изменился, просто его характерные черты с возрастом усугубились. Она такой же человек настроения. Теперь из ласковой и внимательной девочки она превращается не в капризную девушку, а безжалостную и неприятную фурию, причем это может произойти в любое мгновение.

Катерина всегда права и всякие попытки окружающих доказать ей обратное терпят поражение. И только повышенное самообладание, и самоконтроль дают возможность скрыть от окружающих сомнения и страхи, порой терзающие Катерину. Для друзей она всегда жизнелюбива, остроумна, готова к развлечениям и легка на подъем.

За это они терпят ее иногда просыпающуюся надменность. Екатерина честно верит в то, что мир вращается вокруг нее и для нее. Поэтому все должны подчиняться установленным ее правилам. Ее мужчинам уготована роль исполнителя ее капризов и прихотей. Если они попытаются ей воспротивиться, получат моментальную отставку.

Да и с друзьями у нее практически такие же отношения. Детская меркантильность приобретает новые формы и не покидает обладательницу имени до конца жизни. Даже в общении она делает выбор на перспективные связи, легко разрывая невыгодные.

Катина карусель: тайна имени

Катерина, рожденная зимой, отличается неуравновешенным и властным характером. Она самолюбива и резка в общении с друзьями. Не терпит лжи, однако не обращает внимания на измены интимного характера.

Катерина, рожденная весной, личность, обладающая педантичностью и обязательностью, однако, эгоистична и капризна. Может быть, идеальным педагогом или воспитателем.

Катерина, рожденная летом, имеет взбалмошный и непостоянный характер. Благодаря. темпераменту холерика на прекрасно справляется с любой ситуацией. Она превосходно подбирает необходимые слова и делает все как надо. По натуре она прирожденный лидер и прекрасный организатор. Ее с удовольствием примут в любой компании.

Катерина, рожденная осенью, в характере ярко выражена расчетливость, жадность и строгость к окружению. Может прекрасно проявить себя в финансовых областях.

Здоровье

К несчастью, в судьбе природа здоровьем Екатерину не жалует. Это предусматривает ее особое отношение к своему здоровью. Ей присуще составление режимов дня, включающих занятия спортом.

В детстве она много болеет. Начиная с режущихся зубов, которые переносит весьма болезненно и заканчивая воспалением легких, которое она получает, как правило, в возрасте 3 года.

С возрастом растет возможность заболеваний, связанных с психическим настроем. Нервная система Катерины плохо переносит стрессовые и экстремальные ситуации. Ей как никому нужно побольше отдыха, иначе последствия могут быть плачевными.

Катя-Катерина, эх, душа

Как таковое является определяющим в любви. Характеристика имени Екатерина очень соответствует его происхождению. Вечно чистая и непорочная Катя спутника выбирает тщательно и придирчиво. Хотя за ними постоянно вьется толпа поклонников, сравнения и сомнения будут долгими и скрупулезными.

Но надо отдать должное, выбор будет достойным. Избранник судьбы будет для нее родственной душой, близким по темпераменту. Ее мужчина способен всегда оградить от всякого вида проблем, в том числе и материальных. За это Катя ответит преданностью и верностью на всю оставшуюся жизнь.

Станет прекрасной женой и любящей матерью. Но нужно отметить, что первый брак крайне редко бывает удачным. Иногда ее любовь к детям отнимает все внимание, и муж остается не у дел. Это может стать причиной разрыва.

Работа карьера

Катерина не отличается трудолюбием, поэтому успехов в профессиональной деятельности и в продвижении по карьерной лестнице она сможет добиться только при условии недюжинной любви к тому, чем занимается. Обладательницы имени вершин достигнут в журналистике, банковской, торговой и экономической сфере. Они справятся с профессией инженера и системного администратора, проявят себя в области искусства.

Сокращение и разные формы

Английская форма — Catherine.

Екатерина короткое имя: Кэт, Кати, Катя, Рина.

Уменьшительно-ласкательные формы имени: Кай, Кайт, Кайти, Катя, Катерина, Катенька, Катюша, Катарина, Катенок, Котенька, Катька, Катрин, Катюха, Катюня, Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катюша, Катёна, Катеринка, Кати, Катлин, Карен, Кари, Карон, Карри, Касс, Касси, Кат, Катти, Каззи, Катрина, Катерина, Катка, Китти, Катри, Катюшок, Катюшка, Трина, Терина.

Формы имени Екатерина: Катрин, Кэтлин, Катруся, Кэтти.

Склонение имени Екатерина по падежам.

  • Именительный падеж: Екатерина
  • Родительный падеж: Екатерины
  • Дательный падеж: Екатерине
  • Винительный падеж: Екатерину
  • Творительный падеж: Екатериной
  • Предложный падеж: Екатерине

Значение имени Екатерина по церковному календарю

Святые с именем Екатерины в 2016 году почитаются 5 раз. Одна из этих дат – День Ангела человека, носящего имя Екатерина.